ke 15.9.2019 klo 14.45 Käpylän Pysäkki, Ilmattarentie 2, 00610 Helsinki
ja
ke 29.5.2019 klo 13.00 Kantin Pysäkki, Humalistonkatu 4, 00250 Helsinki
Tervetuloa tutustumaan projektiin ja tanssielokuvaan!
Myrskyryhmä | Nykytanssia ja tanssielokuvaa tekien, kokien ja katsoen kotona asuville ikäihmisille |
Apurahatyöskentelyn aikana järjestän useamman kerran vuodessa kaikille avoimia tilaisuuksia, joissa kerron työskentelyn kuulumisia, näytän tekeleitämme sekä muiden tekijöiden tanssielokuvia. Seuraavat Ellin elokuvahetket ovat: ke 15.9.2019 klo 14.45 Käpylän Pysäkki, Ilmattarentie 2, 00610 Helsinki ja ke 29.5.2019 klo 13.00 Kantin Pysäkki, Humalistonkatu 4, 00250 Helsinki Tervetuloa tutustumaan projektiin ja tanssielokuvaan!
0 Comments
Ensikontaktin osallistujiin saan päivätoimintaryhmissä. Kysyn ohjaajilta suosituksia mahdollisista osallistujista ja pidän esittelytilaisuuden kaikille kiinnostuneille. Katsomme tanssielokuvia, kerron projektista ja tiedustelen kiinnostusta osallistua. Uuden osallistujan kotiin meneminen ensimmäistä kertaa jännittää aina. Onko työskentelyä haittaavia muistihäiriöitä? Mihin kaikkeen toimintakyky riittää? Kuinka yhteistyö alkaa sujua? Kirstin kotona kävin ensimmäistä kertaa viime viikolla. Ensimmäisen vierailuni aikana hänen tyttärensä oli aluksi läsnä. Katsoimme lyhyitä tanssielokuvia. Osa näistä on viime vuonna osallistujien kanssa laaditulla suosituslistalla . Lyhyet minuutin mittaiset elokuvat katsoimme kahteen kertaa ja keskustelimme näkemästämme. Lopuksi kerroin Kirstille, että tarvin aiheen kuvausharjoitukselle. Kysyin, mitä ympäristöä hän haluaisi minun kuvaavan. Hän toivoi rantaa. Tämän viikon tapaamisessa jatkoimme minuutin mittaisten tanssielokuvien katsomista. Näytin rannalta kuvaamiani videopätkät. Etsimme niistä liikettä ja kehollistimme tätä luonnon liikettä. Tämän päivän työskentelystä minulle tuli mieleen monta eri suuntaa, johon voisimme jatkaa. Parin viikon päästä kokeilemme jotain näistä suunnista. Vietä oma liikehetki rantamaisemissa.Alinalta tuli idea elokuvaksi, tapahtumat pääpiirteittäin. Näitä ideoita olemme kehitelleet useamman viikon ajan yhdessä ja erikseen miettien. Kuvaukset on suunniteltu huhti-toukokuun vaihteeseen. Making a script and choreographyAlina got an idea for a short film, the main events. We have been developing these ideas together and separately for several weeks.
Tämän projektin alussa hirvitti ajatus kolmesta vuodesta yksin työskentelyä. Olen tottunut ryhmätyöhön, mutta nyt minulla oli rahoitus vain itselleni. Ensin huomasin, että enhän ole yksin, kun työskentelen osallistujien kanssa. Meillä on erilaiset roolit, mutta yhdessä tehdään. Syksystä asti olen opiskellut osa-aikaisella Soveltavan ja osallistavan taiteen erikoistumiskoulutuksessa Taideyliopistolla. Olen valinnut tämän projektin koulutukseen kuuluvaksi käytännön työksi ja teen kurssin lopputyöni tästä aiheesta. Koulutuksessa tulee keskusteltua tästä projektista ja opinnot laittavat pohtimaan tätä työskentelyä useammasta näkökulmasta, dokumentoimaan ja kirjoittamaan enemmän kuin muuten tulisi tehtyä. Tästä projektista tekee lopputyötä myös kulttuurin tuottajan YAMK opinnoissaan Jutta Hakala. Keskustelut Jutan kanssa piristävät yksinäistä puurtamista ja saavat sanallistamaan asioita. On hienoa saada ulkopuolista näkökulmaa asioihin välillä ja kuulla miten toinen näkee tämän tekemisen. Taustalla vaikuttavat myös Mervi Leivo Käpyrinteen Iloa Arkeen -hankkeesta, tanssielokuvan tekijä Kati Kallio taiteellisena mentorinani ja välillä turvaudun Arts Management Helsingin Outi Järvisen neuvoihin. Nyt iloitsen siitä, että kevään aikana saan parille kerralle mukaan vapaaehtoisen kuvaajan. Kuva/Photo Kati Kallio Not aloneWhen this project began, I was afraid of the thought of working alone for three years. I am used to teamwork, but now I had funding only for myself.
First I realized that I am not alone when working with the participants. We have different roles, but we are doing together. In the autumn I began to study on a part-time course Postgraduate Program in Community-engaged Arts and Art Practices in the University of Arts. I use this project as a practical work that is needed in the studies and write my report on this. This course gives me opportunities to discuss this work with others. It makes me consider this work from different angles to document and write more than I would do otherwise. Cultural producer Jutta Hakala is writing her final assignment of this project in her Master's degree. Discussions with Jutta refresh this lonely work and help to verbalize things. It is great to hear how someone sees this work from outside. There is also background support from Mervi Leivo from Arkeen -project. I have dancefilmmaker Kati Kallio as an artistic mentor and every now and then I get advice from Outi Järvinen from Art Management Helsinki. Now I'm glad that I will get a volunteer cameraman for a couple of sessions during the spring. Tällä viikolla kokosin ryhmän auttamana blogisisällön kehittämisessä, jotta siitä olisi iloa ryhmänvetäjille ja lukijoille muutenkin. Tapaan sen tiimoilta kaksi ikäihmisille ryhmätoimintaa vetävää vertaisasiantuntijaa ensi viikolla. Blogia perustaessani minulla oli mielessä kolme teemaa:
Eri sarauksien aiheuttamiin näkörajoituksiin tutustumista Iiris-keskuksesta lainaamieni lasien avulla. Getting the feel how different diseases can affect the sight with glasses I borrowed from Iiris Center. Feedback about the blog This week, I gathered a group to help develop blog content so that it would be useful group instructors and readers. I will meet two peer experts for group activities for seniors next week. When I founded my blog, I had three themes in mind:
Yksi osallistujista tänä vuonna on Alina. Alinan kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen minulle on herännyt monia ideita, joita voisi kehittää elokuvalliseen muotoon. Olen esitellyt niitä Alinalle ja saanut vihreää valoa. Alina kyllä epäili, että taitaa tarvia isomman porukan niiden toteuttamiseen. Siinä hän on aivan oikeassa. Ryhdyin muotoilemaan yhtä ideaa käsikirjoitukseksi välillä Alinalle esitellen ja neuvoa kysyen. Sain toteutettua kuvaukset idean ensimäisestä luonnoksesta viikonlopun mittaisessa Kino Obscure -tapahtumassa, jossa lyhytelokuvasta kiinnostuneita harrastajia, ammattilaisia ja noviiseja kokoontuu yhteen tekemään lyhytelokuvia omista ideoistaan. Esiintyjinä kuvauksissa oli kuusi lasta ja neljä vanhempaa ihmistä. Heille kuvauspäivä oli hauskaa vaihtelua tavalliseen arkeen ja ehkä vähän jännittäväkin tapahtuma. Ystävät / Friends -elokuvan aiheena on ystävyys, aika ja ikääntyminen. Näytin elokuvan Alinalle viime viikon tapaamisessamme. Alinan mielestä olin saanut keskustelujen ajatuksen esille hyvin. ”Ensin ystäviä on laumoittain ja sitten ei ketään.” Elokuva näytettiin Kino Obscure – työpajan osallistujille työpajan päätteksi. Sali hiljeni, yleisö eli tapahtumissa mukana ja liikuttui. Idea vaikutti niin toimivalta, että haluan kehittää sitä eteenpäin yhteistyössä itseäni taitavanpien tekijöiden kanssa ja toteuttaa uudestaan ajan kanssa huolellisemmin. Nyt se toteutettiin 48 tunnissa ja kuvauksiin käytettiin muutama tunti. Teidän blogin lukijoiden pitää siis vielä odottaa ennen kuin näette filmin. Kuvat: Santtu Ikäheimo Making a film with AlinaOne of the participants at the moment is Alina. From the discussions with I have got a lot of ideas that I would like to develop into short films. I have introduced my ideas to Alina and she has said: ”Go ahead”. Adding though that I will need more people to make those ideas real. She is right on that. I began to develop one of the ideas into a script. Every now and then I told Alina where I was at and asked for advice from her. At the end of February, I took part in a weekend-long Kino Obscure workshop. people interested in film making, professionals, amateurs novices gather together and make short films of their own ideas. In this Kino weekend, I had the possibility to shoot a version of this idea. I got six children and four older persons to perform in the film. For them taking part in film making was fun and exciting.
Ystävät – Friends is a short film about friends, time and aging. I showed this film to Alina last week. Alina says that I have grasped the idea and made it visible well. ”First you have lots of friends and then no-one.” The film was shown in the end screening of the Kino Obscure workshop for the participants of the workshop. The audience seemed to live through the film and was touched. The idea seemed to work so well that I want to develop it with people more skillful than me and shoot it again with more time. Now it was made in 48 hours and shot in a couple of hours. So you need to still wait before you get to see the film. Vielä vähän kuulumisia tauolta, ennen kuin siirrytään tämän hetken kuulumisiin ja hetkiin uusien osallistujien kanssa. Pääsyy syksyn taukoon oli Myrskyryhmän Tanssivat kädet -projekti, jonka toteutimme ohjaaja Kati Kallion ja kuvaaja Mika Ailasmäen kanssa Myllypuron monipuolisessa palvelukeskuksessa. Projekti toteutettiin Helsingin kaupungin rahoituksella.Tämän tyyppistä työskentelyä olimme suunnitelleet jo monta vuotta. Työskentelimme pääasiassa kolmen palveluksekuksen asukkaan; Hilkan, Railin ja Reinon kanssa. Jokaisen kanssa teimme lyhyen elokuvan. Lisäksi järjestimme kaksi kaikille avointa tanssielokuvanäytöstä palvelukeskuksessa sekä liikehetkiä työskentelyosaston koko väelle. Toimin projektissa tanssiin innostajana, esiintyjänä ja projektikoordinaattorina. Sain seurata ohjaajana toimivan Katin työtapoja, kuvaaja Mika Ailasmän työskentelyä ja oppia äänisuunnittelusta. Opin taas vähän lisää tanssielokuvien tekemisestä. Tässä linkit elokuviin: Usko Toivo Rakkaus Kuva/Photo Mika Ailamäki USKO esitettiin Kreikassa 20.1.2019 ATHENS VIDEO DANCE PROJECT -festivaalilla. USKO - A Sight for Sore Eyes has been screened in Greece 20.1.2019 at ATHENS VIDEO DANCE PROJECT -festival. Dancing Hands -projectBefore I go to present moment and work with new participants, I tell some more, what I did during the break from this project last autumn. The main reason for taking time off from this work was Dancing Hands – project. I worked with dance film director Kati Kallion and cinematographer Mika Ailamäki in Myllypuro comprehensive service center. We had planned this kind of project for years and last year we got funding for it from Helsinki City. We worked mostly with three residents of the service center and made a short film with each of them. We also had two dance film screenings in the service center and dance moments for other residents of the service center.
In that project, I was a dancer inviting residents to dance, a performer and project coordinator. I used the situation to watch how director Kati and cinematographer Mika worked. I alsolearned about sound design. In this experience, I learned a bit more about dance film making. Here are links to the films: Usko - A sight for sore eyes Toivo – Hope Is a Waking Dream Rakkaus – Embrace Blogi on ollut tauolla, mutta nyt taas toiminnassa. Pidin syksyllä taukoa apurahatyöskentelyssä muiden työprojektien takia, mutta nyt olen työskennellyt osallistujien kanssa jo jonkin aikaa. Nyt on mukana kaksi +90 vuotiasta ihmistä. On katsottu lyhyitä tanssielokuvia, keskusteltu paljon, liikuttu ja pompoteltu ideoita. Mielessäni pyörii käsikirjoitusideoita useampaankin pätkään. Ennen taukoa harjoittelin ideoiden muotoilemista ja ohjaamista Kino Euphoria työpajassa ja Malakta Dance Film Labissa. Tässä kaksi linkkiä harjoitelmiini: Katso Moment, Katso Kurki Moment Tämän ohjausharjoituksen aiheeksi valitsin paritanssit, koska kun mainitsen sanan tanssi ensimmäisen kerran tämän projektin yhteydessä ja muutenkin, ihmisille tulee ensimmäisenä mieleen paritanssit. Paritansseissa minua kiehtoo kuinka liike kulkee ihmisestä toiseen. Tämän elokuvan lähtökysymyksenä minulla oli se kuinka tuoda katsojalle tunne siitä kuinka liike kulkee tanssijoiden kehossa ja viesti kulkee viejältä seuraajalle. Minulla on hyvin selkeä tunne siitä kehossani kun tanssin lavatansseissa, mutta kun katson muiden tanssia se ei näy juurikaan ulospäin. Paritanssit kuvataan monesti kauniina visuaalisena elementtinä ja kahden tanssijan liike yhtenä. Ja siltähän se näyttääkin kun kaksi taitavaa tanssijaa tanssivat yhdessä. Olin asettanut itselleni aika hankalan tehtävän. Kino Kabareessa sain kasaan työryhmän asian ympärille: kuvaajan, äänittäjän, säveltäjän, äänisuunnittelija, assistentin ja sain harjoitella ohjaamista. Tanssijoihin olin tutustunut jo aikaisemmin. Toivon vielä palaavani tämän materiaalin pariin tekemään erilaisia leikkauskokeiluja. Katso Moment Kurki Kurki on saanut alkunsa liikehetkestä, jonka vietin Käpyrinteen palvelutalon kahden asukkaan ja omaisen kanssa. Yhdessä löydetyt liikkeet johdattelivat ajattelemaan sitä hetkeä, jolloin kesä kääntyy syksyyn. Idea toteutettiin ryhmätyönä Malakta Dance Film Labissa elokuussa Vilman Tihilän ja Riinan Kalmin kanssa, esiintyjänä Marika Styrylska-Palka. Vilma teki ison työn kuvaajana ja leikkaajana. Malakta Dance Film Labin opettajina olivat kanadalaiset tanssielokuvantekijät Marlene Millar ja Philip Szporer. Katso Kurki Kuva: Philip Szporer Nyt pyrin taas julkaisemaan projektin kuulumisia blogissa lähes viikoittain. Hello again!This blog has been on hold, but now I'm back again. I had some other work projects in the autumn time, so I took a break from this project. I have been working with new participants for a while now, two +90 years old persons. We have been watching short dance films, discussing a lot, moving a bit and developing ideas. I have thoughts for several scripts in my head.
Before the break, I practiced developing ideas and directing. Here are links to two exercises. Watch Moment, Watch Crane Moment I chose to make a film about couple dancing because that is what dance means to many people I meet. I was interested in how movement travels from one body to the other. It was made in Kino Kabaret Helsinki in July. Watch Moment Crane The movement ideas for Crane I got when I worked with two people living in Käpyrinne Service Center and their closed one. It was developed and materialized in Malakta Dance Film Labas a group work with Vilman Tihilä and Riina Kalmi. Performer is Marika Styrylska-Palka. Teachers at Malakta Dance Film Lab were Canadian dance film makers Marlene Millar and Philip Szporer. Watch Crane Now on I'm trying to post news from this project here about every week. Blogi ja apurahaprojekti ovat olleet tauolla elokuusta lähtien muista töistä johtuen. Kuulumisia niistä löytyy Myrskyryhmän ajankohtais-palstalta. Palaan aiheen pariin loppusyksystä. Mukavia syyspäiviä!
I have had a break from this project and blog, because of other work (Myrskyryhmä). I will return to this project full time later this autumn. Enjoy autumn days! Olen mielessäni jakanut apurahatyöskentelyni 4kk jaksoihin ja jokaisen jakson lopussa järjestän kaikille avoimen tilaisuuden, jossa kerron työskentelyn kuulumisia, näytän tekeleitämme sekä muiden tekijöiden tanssielokuvia. Ensimmäinen jakso on päättymässä heinäkuun lopussa. Ellin elokuvahetket ovat: to 19.7.2018 klo 14.30-15.30 Kantin Pysäkki, Humalistonkatu 4, 00250 Helsinki ja to 26.7.2018 klo 13.00-14.00 Käpylän Pysäkki, Ilmattarentie 2, 00610 Helsinki Tervetuoa tutustumaan projektiin ja tanssielokuvaan! Tarjolla popcornia ja karkkeja! Lisätietoja: 19.7. Kantin Pysäkki, 26.7. Käpylän Pysäkki tai Mervi Leivo, Iloa arkeen-pysäkkitoiminta 040 1299 953, mervi.leivo@kapyrinne.fi Heinäkuussa uppoudun lyhytelokuvan tekemisen opetteluuun kansainvälisessä seurassa. Siitä kuulumisia myöhemmin. |
Elli IsokoskiTähän blogiin päivitän kuulumisia työskentelystäni Suomen Kulttuurirahaston kolmivuotisella apurahalla aiheena Nykytanssia ja tanssielokuvaa tekien, kokien ja katsoen kotona asuville ikäihmisille.
Olen tanssitaiteilija ja perustajajäsen Myrskyryhmä -nimisessä tanssiryhmässä ja työskennellyt pitkään vieden nykytanssia vanhustyön yksiköihin.
Jos haluat seurata projektin kuulumisia aikajärjestyksessä, aloita arkiston kohdasta May 2018 ja sieltä sivun alalaidasta.
Categories |